UNA NUEVA CARTA ISLÁMICA CALIFICA EL ECOCIDIO COMO "ANÁLOGO A LOS CRÍMENES CONTRA LA HUMANIDAD".

  • La Carta Al-Mizan: un Pacto por la Tierra, se ha presentado en la Asamblea de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (UNEA-6) que se está celebrando en Nairobi, Kenia, y ha sido redactada por destacados eco-teólogos y especialistas islámicos de todo el mundo.

  • El término "Al-Mizan" hace referencia al equilibrio o la justicia, y se utiliza a menudo para describir el equilibrio que debe mantenerse en todos los aspectos de la vida, incluida la relación entre la humanidad y el medioambiente.

  • La Carta crea un marco islámico exhaustivo sobre la responsabilidad ecológica y moral, instando a la acción colectiva para la protección de nuestro planeta y afirma: "La enormidad del crimen de ecocidio - la extirpación de ecosistemas enteros, comunidades de especies, incluida la nuestra - puede apreciarse mejor considerando los horrores del genocidio - la extirpación de etnias y culturas -. Los crímenes contra la creación (al-khalq, al-'ālamīn) son análogos a los crímenes contra la humanidad y no son menos graves. Este tipo de preversión en la Tierra aún debe ser reconocido, litigado y penalizado en las legislaciones a nivel nacional e internacional".

  • La Carta termina planteando un camino a seguir, ofreciendo ideas y propuestas para resolver las crisis mundiales.

La Carta Al-Mizan: un Pacto por la Tierra puede descargarse pinchando AQUÍ (texto en inglés y árabe)

Kamran Shezad, Director de la Fundación Islámica para la Ecología y las Ciencias Medioambientales y miembro del equipo de redacción, ha declarado que "Inspirada en las escrituras islámicas, la Carta tiene en cuenta por igual a la humanidad y a la naturaleza. Aborda la triple crisis planetaria y especialmente la destrucción de la naturaleza. Al-Mizan no escatima en llamamientos para que el ecocidio se reconozca como crimen junto al genocidio y a los crímenes de guerra".

Iyad Abumoghli, Director de la Iniciativa Fe para la Tierra del PNUMA, ha mantenido que "Al-Mizan es un pacto inquebrantable con la Tierra, pues en su equilibrio reside el sustento de toda la vida. Nuestro compromiso con su custodia debe ser inquebrantable, nuestras acciones intencionadas, pues en la armonía de Al-Mizan encontramos la esencia de nuestra existencia."